Kako snimaš diktafonom
- Otvori Moje bilješke i prijavi se Googleom.
- Otvori novu bilješku i pritisni Snimaj. Preglednik će te jednom pitati za dopuštenje za mikrofon.
- Snimaj predavanje, sastanak, intervju ili razgovor. Kad završiš, zaustavi snimanje.
- Snimka ostaje u bilješci, a prijepis se pojavi za nekoliko minuta: s interpunkcijom, oznakama govornika (Govornik 1, Govornik 2 …) i vremenima.
Ništa ne treba instalirati: radi u pregledniku na računalu i na mobitelu.
Snimanje razgovora na mobitelu
Diktafon snima ono što čuje mikrofon, dakle razgovor uživo: sastanak u uredu, intervju u kafiću, konzultacije s profesorom na FER-u ili kod odvjetnika. Mobitel stavi na stol između sugovornika i bliže onome tko tiše govori. Sugovornicima reci da snimaš.
Telefonske pozive ne snima. Ako već imaš snimku poziva iz neke aplikacije na mobitelu, učitaj je i dobit ćeš transkript razgovora. Kako do takve snimke, piše u članku kako prepisati telefonski poziv u tekst.
Što dobiješ umjesto običnog diktafona
Običan diktafon daje zvučnu datoteku koju poslije moraš preslušati od početka do kraja. Ovdje dobiješ snimku i tekst zajedno:
- Klikni rečenicu i snimka kreće od tog mjesta. Tako brzo provjeriš što je tko stvarno rekao.
- Dvaput klikni rečenicu i ispravi je ako je neka riječ pogrešna.
- Pretraživanje svih bilješki i prijepisa. Ne razlikuje kvačice, pa za »cevapi« nađe i »ćevapi«.
- Pitaj AI o snimci: sažetak, popis zadataka i odluka ili uredna bilješka napravljena iz prijepisa.
- Kopiraj ili preuzmi bilješku kao Markdown.
Uz snimku u istu bilješku možeš pisati svoje napomene, popise i zadatke.
Već imaš snimku s diktafona ili mobitela?
Dodaj je u bilješku naredbom Uvezi snimku u izborniku ⋯ bilješke ili je učitaj na početnoj stranici. Primamo MP3, M4A, WAV, OGG, FLAC, AAC, WebM, MP4 i MOV. Snimke iz aplikacije Diktafon na iPhoneu su M4A, pa ih možeš učitati odmah. Glasovne poruke iz WhatsAppa su u formatu .opus: preimenuj ih u .ogg ili ih pretvori u MP3.
Koliko košta
Ništa se ne prodaje: svaki račun ima Pro besplatno do siječnja, s do 10 sati prijepisa mjesečno. Kartica nije potrebna. Bez računa na početnoj stranici možeš transkribirati jednu snimku do 30 minuta.
Gdje je snimka spremljena
Snimke i prijepisi u Mojim bilješkama ostaju na tvom računu dok ih ne izbrišeš. Govor u tekst pretvara usluga ElevenLabs u SAD-u, koja zvuk dobiva samo za obradu. Detalji su u politici privatnosti.
Česta pitanja
Snima li i kad zaključam mobitel? U pregledniku na mobitelu snimanje se može prekinuti kad se zaslon zaključa ili kad prijeđeš u drugu aplikaciju. Za duga snimanja ostavi zaslon upaljen ili snimaj na računalu.
Prepoznaje li tko govori? Da, prijepis označava govornike kao Govornik 1, Govornik 2 i tako dalje. Imena im ne dodjeljuje sam.
Može li prepisati i engleski? U Postavkama Mojih bilježaka pod Jezik govora biraš hrvatski, druge jezike naših stranica, engleski ili automatsko prepoznavanje.

